Chuyển đến nội dung chính

Một khung cảnh tương đồng giữa Attack On Titan và Devilman: Crybaby

 



Hôm nay tình cờ lướt thấy bài viết của page Thế giới kỳ diệu của Ển Dia gờ về khung cảnh hậu rung chấn trong AOT, làm mình nhớ tới cái kết trong DVM Crybaby.

(Bài viết có sử dụng trích dẫn từ bài đăng của page Thế giới kỳ diệu của Ển Dia gờ)

"Sau rung chấn là một biển m.áu t.hịt lẫn lộn bên dưới. Trời thì xanh trong đối lập với màu má.u đỏ thẳm dưới mặt đất."
Thế giới sau trận quyết chiến trong DVM Crybaby cũng tương tự thế, bên dưới là đại dương đỏ rực, phía trên là nền trời xanh thẫm.
"Eren chạm tay vào bể máu bên dưới, cằm lên một nắm m.áu th.ịt răng tóc lẫn lộn, minh chứng cho tội ác của mình."
Satan, kẻ gây ra tận thế, chỉ nói một câu gọn lỏn: "Chắc tại con người đã tuyệt diệt cả rồi". Thiết lập của Asuka Ryo trong DVM Crybaby là một kẻ lạnh lùng và ích kỉ ngay từ ban đầu, nên câu nói trên hoàn toàn hợp lí với bản chất của hắn.

Trong AOT, đó là 80% nhân loại. Còn trong DVM, là toàn thể con người, quỷ và người quỷ. Rõ ràng là, DVM đã lãng mạn hoá khung cảnh ấy đi, theo như tinh thần của nguyên tác.
Đại dương nhuốm máu của biết bao sinh mạng lại trông lấp lánh, phía trên trời cao treo đầy muôn vàn tinh tú, ở giữa đại dương và bầu trời, trong một thế giới chẳng còn ai, hai kẻ chiến đấu cho "tình yêu" nằm cạnh nhau, cùng nhau nhớ về những kỉ niệm giữa cả hai. Khác hẳn với cái hiện thực trần trụi và đẫm máu trong AOT.

Tại sao khung cảnh ấy tàn nhẫn mà lại được miêu tả một cách lãng mạn như thế? Trong nguyên tác, Ryo và Akira còn có chung một suy nghĩ là "Mặt trăng thật đẹp" nữa cơ.
Đó là bởi vì, như tác giả Go Nagai từng nói, "Devilman" là một câu chuyện tình yêu phiền phức giữa Devilman và Satan.

Bài viết của page Thế giới kỳ diệu của Ển Dia gờ: https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=670938068508819&id=100067778943691&mibextid=NOb6eG


Nhận xét

Bài đăng phổ biến từ blog này

DEVILMAN SERIES

Chú thích ảnh: _Màu đen: Devilman - tác phẩm khởi nguồn của Go Nagai _Màu xanh lá: Series Maou Dante _Màu tím: Các tác phẩm của Go Nagai _Màu hồng: Các tác phẩm phái sinh của các tác giả khác TỔNG HỢP ĐẦY ĐỦ CÁC TÁC PHẨM DEVILMAN (Màu đỏ = đã và đang được dịch sang tiếng Việt, ấn vào sẽ dẫn đến nơi đọc/xem tác phẩm đó) 😈 Mạch truyện chính _Demon Knight (2009): prequel của Devilman, nguồn gốc của ác quỷ _ Deviman (1972) : bản remake cũng như sử dụng cùng chất liệu với Maou Dante (1971) _ Shin Devilman (1979) : side story của Devilman _ Devilman Sidestories (1987) : 4 chương màu đính kèm trong phiên bản Deluxe _ Violence Jack (1973-1990) : sequel của Devilman _Devilman Lady (1997-2000): sequel của Devilman _Devilman Saga (2014-2020): vũ trụ khác và bối cảnh khác của Devilman, với nhân vật chính là chuyển kiếp của Fudo Akira 😈 Những tác phẩm có liên quan đến Devilman do Go Nagai thực hiện _Neo Devilman (1999) - chap 5 và 9: cuộc gặp gỡ lần đầu giữa Ryo và Akira, trận chiến giữa Akira và...

RYO CÓ THẬT SỰ YÊU AKIRA KHÔNG, HAY CHỈ XEM LÀ BẠN? VÌ CƠ THỂ SATAN LÀ LƯỠNG TÍNH, NÊN NẾU LÀ YÊU, TỨC LÀ CHỈ CÓ MỖI PHẦN NỮ HẤP DẪN VỚI AKIRA THÔI?

  [Bài viết chỉ sử dụng những tình tiết được viết và vẽ bởi tác giả Nagai Go, không nhắc đến các bản chuyển thể anime hay tác phẩm phái sinh của những tác giả khác. LƯU Ý: CÓ SPOIL RẤT NHIỀU.] Nếu muốn đăng lại bài viết này ở bất cứ đâu, vui lòng dẫn nguồn trang web ryokira.blogspot.com hoặc trang fanpage RyoKira 了明 - Thiên thần sếch ác quỷ chấn động địa ngục . Xin cảm ơn. ∎ CÓ. TÌNH CẢM RYO DÀNH CHO AKIRA ĐÃ VƯỢT TRÊN MỨC TÌNH BẠN, ĐÓ CHÍNH LÀ THỨ TÌNH CẢM LÃNG MẠN.  "Ngài đã thật sự yêu Fudo Akira!" - nói bởi Zenon, phân thân của Satan. (Devilman tập 5, trang 189)  "Đó là bởi vì Satan đã yêu chúng ta..." - nói bởi Violence Jack. (Violence Jack arc 30, trang 457) Chúng ta có thể thấy rằng, Ryo chưa một lần nói ra từ "yêu" dành cho Akira từ miệng của hắn, thay vào đó là từ những nhân vật khác xác nhận. Từ "yêu" được dùng bởi những nhân vật trên là 愛 (Ái). Còn ở trong cuốn Nagai Go no Sekai được xuất bản năm 1978, tác giả đã trả lời "Devilman...

HỘI THOẠI ĐẶC BIỆT: NAGAI GO & ANNO HIDEAKI

Cuộc hội thoại đặc biệt giữa Nagai Go và Anno Hideaki, với sự tham gia của hai khách mời là Nagai Takashi và Toshimichi Otsuki. Được in trong cuốn Devilman Kaitai Shinsho (1999) . Dịch bởi: En Nờ Có Gil, Gia Thanh Ngân. Lưu ý: - Vì mình không biết người phỏng vấn là ai, bảo nhiêu tuổi, nên sẽ mặc định người này lớn tuổi hơn Anno Hideaki và nhỏ tuổi hơn Nagai Go. - Những chú thích đều do mình tự tìm hiểu và thêm vào. Nếu thấy có sai sót hoặc thắc mắc, các bạn hãy cứ thoải mái bình luận. - Nếu muốn đăng lại bản dịch vui lòng ghi nguồn và tag fanpage mình vào.