TẠI SAO RYO LẠI CHO RẰNG KHÔNG CÓ TÌNH YÊU?

 

"Tình yêu không tồn tại.

Không hề có thứ gì như thế cả.

Vậy nên, nỗi buồn cũng không tồn tại."

Tại sao trong tập cuối của Devilman: Crybaby, Satan aka Asuka Ryo lại nói ra những điều đó?

一Đó là vì hắn đã yêu, nhưng lại không biết mình yêu.

Cầm ô che cho Akira và để mặc cho bản thân bị ướt, trả thù những đứa trẻ bắt nạt Akira, ôm chầm lấy Akira sau một khoảng thời gian dài không gặp, nói với Akira "Tớ nhất định sẽ bảo vệ cậu", sao lưu những tấm ảnh của Akira từ điện thoại của mẹ cậu ấy, trả lời tin nhắn của Akira ngay tức khắc, đôi mắt hiện lên ánh sáng khi nhìn thấy Akira, trao Amon - con quỷ mạnh nhất cho Akira để cậu ấy có thể sống sót trong kế hoạch hủy diệt nhân loại của hắn.

Chúng ta có thể thấy rất rõ, Ryo đã luôn có một cảm xúc đặc biệt dành cho Akira.

Để biết được lí do tại sao Ryo lại không nhận ra cảm xúc đó là tình yêu, ta hãy thử đối chiếu Ryo Crybaby với Ryo nguyên tác.

Ryo trong nguyên tác manga Devilman đã nhận ra mình yêu Akira từ rất sớm. Đó là vì Ryo ấy đã ở cạnh Akira suốt 2 năm. Ở phiên bản kỉ niệm 50 năm của manga Devilman được xuất bản vào năm 2018, chính truyện được bắt đầu với cuộc gặp gỡ đầu tiên giữa Ryo và Akira gặp nhau, và sau đó là cảnh tượng hai người họ đứng trên núi ngắm nhìn hoàng hôn, cũng là kỉ niệm đẹp nhất của cả hai. Đây có thể được xem là câu trả lời cho thắc mắc "Tại sao Ryo lại có tình cảm với Akira?" của nhiều độc giả mà ở phiên bản đầu tiên của manga Devilman lại không có. Ryo ấy ở bên cạnh Akira trong một khoảng thời gian dài, nên hắn đã bị "người hoá". Ryo ấy sở hữu đầy đủ những cảm xúc của một con người và không hề ngần ngại thể hiện chúng ra. Hắn khóc vì vui, khóc vì sợ, hay thậm chí là khóc trước cái chết của một con người (Shin Devilman chap 5, trang 177). Hoàn toàn khác với Ryo Crybaby, kẻ chỉ rơi giọt nước mắt đầu tiên khi người hắn yêu chết. Một điều nữa, cũng trong Shin Devilman chap 5, ta được biết rằng Ryo nguyên tác không thể ra tay với động vật, dù là đi săn. Thật sự chẳng giống với Ryo Crybaby, một kẻ ngay từ nhỏ đã không ngại vung dao với mèo lẫn chuột lang nước. Thế nên, nếu đã đọc qua manga Devilman, ắt hẳn ai trong chúng ta cũng đều thấy rằng Ryo nguyên tác có nhiều nhân tính hơn là Ryo Crybaby.

Ryo Crybaby tuy thời gian quen biết Akira lâu hơn Ryo nguyên tác, nhưng thời gian hai người ở cạnh nhau lại ngắn ngủi hơn. Lần đầu Ryo và Akira gặp nhau là khi cả hai mới ở tuổi học mẫu giáo. Rồi không lâu sau đó Ryo đã bị Psycho Jenny dẫn đi. Tuy thời gian tiếp xúc với Akira không nhiều, nhưng Ryo cũng đã học được cảm xúc của con người từ Akira. Hai hành động cầm ô che cho Akira để mặc bản thân bị ướt và "xử lí" những đứa trẻ lấy giày của Akira đã chứng tỏ điều đó. Nhưng mới nhiêu đó thời gian đã không đủ để "người hoá" Ryo, dẫn đến việc ở phiên bản này hắn lạnh lùng và nhẫn tâm hơn so với nguyên tác.

Và vì được xây dựng là một kẻ vô cảm và lý trí, nên Ryo Crybaby không tin vào tình yêu. Nhưng không chỉ có tình yêu, Ryo Crybaby dường như cũng bị "mù" trước những sắc thái khác của cảm xúc nhân loại. Một trong số đó là nỗi sợ. "Tình yêu" và "nỗi sợ" là hai mấu chốt của sự tồn vong nhân loại trong nguyên tác Devilman, nhưng ở anime Devilman: Crybaby, Asuka Ryo đã không nhận ra hai thứ ấy. Trước khi bước vào tiệc Sabbath, Ryo Crybaby đã nói với Akira rằng "Tớ rất sợ" trong khi biểu cảm của hắn lúc nói ra điều đó trông không được thuyết phục cho lắm, còn Ryo nguyên tác thì rơi nước mắt khá nhiều.

Ở tập 10, ngoài câu nói "Tình yêu không tồn tại" ra, có hai chi tiết thể hiện rõ việc Ryo Crybaby không hiểu được cảm xúc của con người:

- "Tớ thích trái tim đơn giản và dễ hiểu của ác quỷ" - Ryo trong hình dáng Satan nói với Akira.

- Khi nhận ra Akira không còn thở, hắn vẫn chưa biết gì về ngọn nguồn của cảm xúc bên trong mình: "Tớ đang cảm thấy gì đó. Đây là gì vậy? Nói cho tớ biết đây là gì đi, Akira?"

Nếu so sánh thêm, ta sẽ thấy Ryo Crybaby tuy cũng yêu Akira nhưng cách thể hiện tình yêu của hắn không thể nào mãnh liệt bằng Ryo nguyên tác:

- Nguyên tác tập 2: Ryo đang ngủ thì linh cảm Akira gặp chuyện, lập tức đi tìm Akira và góp công không nhỏ trong chiến thắng của Akira trước Sirene. Sau trận chiến, khi Akira cố gắng ngồi dậy trong khi bị thương nặng, Ryo đã nói: "Này, cậu có ổn không đấy? Đừng nên gắng gượng quá!".

Anime tập 4: Akira tự mình chiến đấu với Sirene từ đầu đến cuối, không có sự can thiệp của Ryo. Sau trận chiến, Ryo tìm thấy Akira nhờ định vị GPS chứ không phải linh cảm. Lúc Akira gắng gượng ngồi dậy, Ryo cũng không nói gì.

- Ngoại truyện Một Ngày Hè của nguyên tác: Ryo ghen khi nhìn thấy Akira và Miki vui vẻ bên nhau, trong vô thức triệu hồi một con quỷ đến giết Miki.

Anime tập 1: Ryo dẫn Akira vào tiệc Sabbath, Akira bị một cô gái cưỡng hôn, Ryo không có phản ứng gì. Anime tập 4: Ryo đưa Akira tiền và bảo hãy dùng nó để thoả mãn ham muốn.

- Nguyên tác tập 4: Ryo cố gắng ngăn cản Akira khi cậu ấy muốn chiến đấu với loài quỷ để bảo vệ nhân loại. Lí do Ryo đưa ra là: chưa phải lúc thích hợp + lo ngại Akira sẽ thua + "Tớ không muốn cậu chết!".

Anime tập 7: Cũng tình huống đó, nhưng lí do Ryo đưa ra là "Đấy không phải lí do tớ biến cậu thành quỷ". Ngoài ra ở tập 6, Ryo còn cho Akira sử dụng thuốc nhằm thử nghiệm cưỡng ép biến hình thành Devilman (để phục vụ cho kế hoạch tiếp cận Koda), một điều mà chắc chắn Ryo trong nguyên tác sẽ không làm.

- Nguyên tác tập 5: Trong cuộc gặp gỡ ở bãi đất hoang và để lộ chân danh Satan, Ryo nói với Akira: "Hãy sống cùng tớ ở thế giới mới!". Sau đó, khi nói chuyện với Zenon, Ryo đã khóc khi nói rằng mình không muốn chiến đấu với Akira.

Anime tập 10: Trong hình dáng của Satan, ngoài việc nói với Akira hãy sống cùng mình ở thế giới mới, không ngờ Ryo còn nói thêm: "Nếu chống lại tớ, cậu sẽ chết đấy" với một biểu cảm lạnh tanh.

-> Ryo Crybaby thiếu đi rất nhiều những cảm xúc của con người. Trong số đó có cả sợ hãi, thứ quan trọng nhất mà Ryo nguyên tác đã học được trong kế hoạch giả làm con người nhằm đánh bại nhân loại của hắn. Dù rằng hắn đã yêu Akira, nhưng hắn lại không thể nhận ra điều đó.

=> LÍ DO: THỜI GIAN RYO TIẾP XÚC VÀ TIẾP NHẬN NHỮNG CẢM XÚC CỦA CON NGƯỜI KHÔNG ĐỦ LÂU.

Chính vì thế, những lời sau cùng mà Ryo nói với Akira trước khi nhận ra rằng cậu ấy đã chết ở hai phiên bản cũng vô cùng khác biệt.

- Nguyên tác manga: "Tha thứ cho tớ, Akira... Tớ đúng là một kẻ ngốc."

- Anime Crybaby: "Tình yêu không tồn tại. Không hề có thứ gì như thế cả. Vậy nên, nỗi buồn cũng không tồn tại. Đó là những gì tớ dã nghĩ. Akira, sao toàn để tớ nói thế?"

Và sau khi nhận ra Akira đã không còn, những lời của Ryo là:

- Nguyên tác manga: "Cậu ngủ rồi sao, Akira? Một giấc ngủ bình yên vĩnh hằng..."

- Anime Crybaby: "Akira? Akira. Ngay giờ... Tớ đang cảm thấy gì đó. Đây là gì vậy? Nói cho tớ biết đây là gì đi, Akira? Hãy cảm nhận cảm xúc của tớ lúc này với. Hãy nói chuyện với tớ đi. Akira. Nhìn tớ đi. Hãy trả lời tớ đi. Đừng quên là cậu đã ở cùng tớ cho tới tận giờ. Nói gì đi. Đừng, Akira. Đừng bỏ tớ lại một mình. Đừng bỏ tớ. Làm ơn hãy ở lại đâu đó. Nói gì đi! Akira!!!"