PHẦN 1: CẢM NHẬN CỦA MÌNH VỀ RE: CUTIE HONEY VÀ NHỮNG THÔNG ĐIỆP CỦA NÓ
PHỤ NỮ CHIẾN ĐẤU VỚI PHỤ NỮ, PHỤ NỮ BẢO VỆ PHỤ NỮ, PHỤ NỮ TRANH GIÀNH PHỤ NỮ, VÀ PHỤ NỮ HÔN NHAU...
Re: Cutie Honey là một OVA 3 tập ra mắt vào năm 2004, dưới sự chỉ đạo của Anno Hideaki - vị đạo diễn thiên tài kiêm cha đẻ của Evangelion, dựa trên manga của Nagai Go.
Khi mình thử nhìn vào thông tin của một số staff của bộ phim thì kiểu...
- Đạo diễn chính: Anno Hideaki (cũng là đạo diễn của Neon Genesis Evangelion, Gunbuster)
- Đạo diễn OP: Imaishi Hiroyuki (cũng là đạo diễn của Gurren Lagann, Promare, Cyberpunk Edgerunners)
- Biên kịch: Nakashima Kazuki (cũng là biên kịch của Gurren Lagann, Promare, Crayon Shin-chan: Intense Battle! Robot Dad Strikes Back)
- Tác giả: Nagai Go (cũng là tác giả của Mazinger Z - bộ manga tiên phong cho thể loại mecha hiện đại)
Nên là khi xem phim, mình đã chuẩn bị tinh thần để thấy một con robot khổng lồ bất ngờ xuất hiện từ đâu đó 🐧, nhưng thứ mình nhận được lại là một cốt truyện sâu sắc và những thông điệp hết sức ý nghĩa.
Không thể tin được mấy ông lớn của dòng mecha này lại có thể nấu ra một anime ma pháp thiếu nữ hay đến thế.
I) Một số thông tin về tác phẩm
Một số thông tin về Re: Cutie Honey:
- Nguyên tác: Nagai Go
- Studio: Gainax, Toei Animation
- Biên kịch: Nakashima Kazuki, Taki Koichi, Kasai Takeo
- Đạo diễn chính: Anno Hideaki
- Đạo diễn tập phim: Imaishi Hiroyuki, Masayuki, Ito Naoyuki
- Công chiếu: 24/07/2004 - 20/01/2005
- Tags: action, comedy, sci-fi, mahou shoujo, ecchi
- Nội dung: Một tổ chức bí ẩn mang tên Panther Claw bắt đầu gây náo loạn ở Tokyo và khiến cảnh sát phải vất vả truy bắt. Cảnh sát càng thêm hoang mang trước sự xuất hiện của một "hiệp sĩ đường phố" trong trang phục cosplay, người đó đã ngăn chặn mọi âm mưu độc ác của Panther Claw trước khi biến mất không dấu tích. Cosplayer đó chính là Kisaragi Honey, thành tựu ra đời từ thí nghiệm xuất sắc của tiến sĩ Kisaragi quá cố. Cứ ngỡ là một bậc thầy cải trang, do Honey có thể thay đổi ngoại hình và trang phục của mình một cách kì diệu. Nhưng hoá ra chỉ cần ấn chiếc nút hình trái tim trên vòng cổ, cô ấy sẽ biến hình thành Cutie Honey - nữ chiến binh của tình yêu và công lý trong bộ trang phục thiếu vải và thanh kiếm sắc bén trên tay!
 |
II) Về Cutie Honey
.jpg)
 |
| Một trong những fan nữ của Cutie Honey là CLAMP. Đây là một trang trong Shinkyoku - doujinshi Devilman của CLAMP. Người ta cũng cho rằng Sailor Moon ảnh hưởng khá nhiều bởi Cutie Honey. |
 |
| Cutie Honey (1973) |
 |
| Shin Cutie Honey (1994) |
 |
| Cutie Honey Flash (1997) |
 |
| Re: Cutie Honey (2004) |
 |
| Cutie Honey Universe (2018) |
 |
| Art kỉ niệm 50 năm của Cutie Honey |
III) Cảm nhận chung của mình
 |
| Hồi bé hỏny khi đọc Cutie Honey, lớn lên làm phim chuyển thể cho waifu thời thơ ấu... Nó nghe vừa bái thiến vừa truyền cảm hứng kiểu gì ấy... |
 |
| Trong lúc tìm hiểu thêm về Nakashima Kazuki để viết bài, mình đã xem movie "Crayon Shin-chan: Intense Battle! Robo Dad Strikes Back" cũng do ông biên kịch. Bộ phim này lên án sự gia trưởng và anti-feminism. Vậy hoá ra những thông điệp hay ho về phụ nữ trong Re: Cutie Honey không phải do mình tưởng tượng ra từ thiên kiến. |
III) "HEROINE" CÓ NGHĨA LÀ GÌ?
Mình xin phép nhắc lại một tí về hoàn cảnh ra đời của Cutie Honey:
Cutie Honey (1973) là một bộ manga được sáng tác bởi Nagai Go. Câu chuyện kể về một nữ người máy (android) tên Kisaragi Honey, với khả năng biến thân thành bất kì nhân dạng nào mình muốn, chiến đấu chống lại một tổ chức tội phạm tên Panther Claw. Ý tưởng của Cutie Honey có thể được xem như một cuộc "đảo chính" giữa lòng manga shounen thời đó: một nữ anh hùng chiến đấu với những nữ ác nhân, đàn ông chỉ vào vai thuộc hạ cấp thấp hoặc đối tượng cần được bảo vệ. Không chỉ vậy, Cutie Honey còn được xem là manga shounen đầu tiên với nhân vật nữ làm trung tâm (female protagonist). Cảnh biến hình nóng bỏng cùng với khẩu hiệu "Honey Flash!" mà Kisaragi Honey thực hiện đã truyền cảm hứng cho rất nhiều cho các tác phẩm mahou shoujo (ma pháp thiếu nữ) sau này.
Theo như Nagai Go, khoảng vào cuối những năm 60, người ta vẫn xem việc có nhân vật nữ trong manga shounen là một điều cấm kị. Trước khi Cutie Honey ra đời, manga của Nagai đã có rất nhiều những nhân vật nữ mạnh mẽ và nắm vai trò quan trọng trong câu chuyện.
Và với câu chuyện của Cutie Honey, Nagai Go đã tiên phong trong việc mở rộng định nghĩa của "heroine" trong manga shounen: không chỉ là "người yêu của nam chính" mà còn là "nữ anh hùng". Kisaragi Honey được ông xây dựng thành một cô gái xinh đẹp thu hút cả nam lẫn nữ, một chiến binh mạnh mẽ không chùn bước trước kẻ thù, nhưng em cũng có những giây phút rất nghịch ngợm, tưng tửng và bi thương. Nagai viết cho Honey tự do tự tại hơn cả những nam anh hùng của ông. Em không bị ném cho một cái sứ mệnh cao cả nào đó rồi bị cưỡng ép phải làm tròn vai anh hùng cứu thế, em không bị định mệnh trói buộc hay ám ảnh với một người nào, em có toàn quyền được trở thành bất cứ thân phận gì mình muốn. Câu chuyện anh hùng của em có lẽ sẽ mãi không có hồi kết, vì em trẻ mãi và tràn trề sức sống. Trong khi bạn đồng hành của em thì già đi và có con, rồi con của họ lại trở thành đồng đội của Honey. Bạn đồng hành của em liên tục thay đổi qua các phần, còn em thì không thành thân với bất cứ ai, vĩnh viễn là nữ anh hùng trung tâm của câu chuyện. Nagai viết Honey thành một hình mẫu anh hùng mĩ mãn và lý tưởng, như một tượng đài với vẻ đẹp bất tử được trưng trong bảo tàng.
Nagai Go "đóng khung" Honey bằng "sự tự do". Còn Nakashima Kazuki lại "giải phóng" em bằng "sự ràng buộc".
Trong Re: Cutie Honey, nữ chính của chúng ta đánh mất đi vẻ đẹp hoàn hảo thường thấy. Em có những giây phút yếu lòng, những khoảnh khắc cô đơn thu mình lại, những lần ngồi thẫn thờ dưới vòi sen trong phòng tắm mà không biết phải làm gì. Khuôn mặt em méo xẹo vì tức giận, đôi mắt em đánh mất cái ánh nhìn lạc quan, em thất bại, em đau đớn, em phẫn nộ đến mất kiểm soát, và cái biểu cảm nhíu mày đến chạm mắt kèm với nụ cười nhếch một bên mép của em - thảy những thứ vô cùng đặc trưng của các nam anh hùng Dynamic Pro mà Nagai Go đã cắt giảm khỏi Honey nhằm tôn vinh cái sự hoàn mỹ của em - đã được Nakashima Kazuki trao lại cho em để em được "xấu xí", để em được "con người" hơn bao giờ hết.
Vào khoảnh khắc mình nhìn thấy biểu cảm này, mình nghĩ có lẽ mình sẽ thích Honey của Re: Cutie Honey nhất trong tất cả các phiên bản.
Và quả đúng như vậy. Cả ba tập phim đã không làm mình thất vọng. Re: Honey có thể nói là Honey được xây dựng tốt nhất, vượt xa cả nguyên tác.
Trước giờ, mình thường xem Honey như một đứa em gái, cho đến khi mình thấy được khoảnh khắc này của em. Cái nhíu mày chạm đến tận mắt, cùng với nụ cười nhếch một bên mép - một biểu cảm quá đặc trưng của các nhân vật Dynamic Pro - khiến mình thật sự bị hấp dẫn về mặt tính dục. Mình nhìn thấy trong em một sự "quyết liệt" của Nagare Ryoma, của Fudo Akira, của Kabuto Koji,... chính là cái sự "xấu xí" thường thấy của các nam anh hùng Dynamic Pro mà Nagai Go đã cắt giảm khỏi em để nâng cái sự "dễ thương" lên, nhằm biến em thành một hình tượng nữ anh hùng mỹ mãn.
"Có lúc ta là một tay kiếm cừ khôi, đôi khi ta là một nàng công chúa say ngủ, nhưng thân phận thật sự của ta là người cộng sự không thể nào chia cắt của Aki Natsuko... Chiến Binh Tình Yêu, Cutie Honey!". Cái câu nói này đã bao hàm cả ý nghĩa của phim rồi. "Có lúc ta là xx, đôi khi ta là oo, nhưng thân phận thật sự của ta là Chiến Binh Tình Yêu, Cutie Honey" vốn dĩ là câu cửa miệng đặc trưng của Honey. Nó thể hiện rằng em có thể trở thành bất cứ nhân dạng nào mà em muốn. Nhưng ở trong Re: Cutie Honey, em đã lựa chọn cho bản thân một "danh tính thật sự" khác đặt trước cái danh tính Chiến Binh Tình Yêu - đó là "cộng sự không thể nào chia cắt" với một người. Từ ngữ được em dùng là "aibou", tuy nó không mang sắc thái lãng mạn nhưng mang tính ràng buộc và độc nhất. (Và nếu như bạn đã xem hết phim thì có thể nói Honey và Natsuko canon luôn rồi 🐧). Em chẳng phải là bức tượng tỉ lệ vàng hoàn hảo không biết đến cô đơn, em là một con người khao khát tình yêu và muốn được dựa dẫm vào một ai đó.
Honey của nguyên tác manga là một sự đảo ngược motif "anh hùng cứu mĩ nhân". Thì ở Re: Cutie Honey, Honey vừa làm anh hùng giải cứu người khác, vừa vào vai nàng công chúa chờ được giải cứu. Dẫu cho em chọn làm nữ anh hùng hay làm bạn gái của một ai đó, thì em vẫn là nữ chính của cuộc đời mình. Giữa những nét nghĩa của "heroine", chọn một trong số đó hay tất cả đều không quan trọng, quan trọng nhất đó là lựa chọn của chính ta.
Phụ nữ lựa chọn làm "anh hùng" hay làm "mĩ nhân", hay là chọn lấy cả hai, đều tuyệt vời cả.
IV) "Vai diễn" của phụ nữ là không giới hạn
 |
| Một bộ anime kể về lét biên vượt qua khủng hoảng hiện sinh và sống cùng nhau 🐧 |
Nhận xét
Đăng nhận xét